Producenci oferują nam szeroką rozpiętość w zakresie parametrów termoizolacji, zapewnianych przez okna połaciowe, zaś dopasowanie tych parametrów do konkretnego rodzaju poddasza, pomieszczenia a nawet naszych indywidualnych preferencji powinno zostać jeszcze rozpatrywane pod kątem zgodności z wymaganiami prawa budowlanego. Przykładowo, w najnowszych przepisach (2021) wyczytać można, że w nowo stawianych domach okna połaciowe muszą zapewnić przenikalność cieplną, która nie przekroczy wartości Uw na poziomie 1,1 W/(m²K). Jedynym odstępstwem od tej wytycznej jest sytuacja, w której stawiany budynek otrzymał zatwierdzenie projektu jeszcze w roku poprzednim (2020) i zakładał zastosowanie okien o niższych parametrach. Jednak okna połaciowe, które można obecnie znaleźć na rynku mogą mieć znacznie wyższe wskaźniki izolacji termicznej, zaś najcieplejsze będą okna z przeznaczeniem do budownictwa pasywnego, które mogą osiągać współczynnik Uw = 0,58 W/(m²K).